ضرب المثل بالانجليزي

• proverb

• ضرب    n. bed, descriptio ...
• المثل    adage; aphorism; b ...
• ضرب به المثل    adj. proverbial

أمثلة

1. I am the leader, I'm going to set the example.
   و أن يُظهر لرجاله نعم أنا المسؤول أنا القائد و انا من سيضرب المثل.
2. I am the leader, I'm going to set the example.
   و أن يُظهر لرجاله نعم أنا المسؤول أنا القائد و انا من سيضرب المثل.
3. Return to the line! Corporal should always set an example! Attending in company at once!
   أرجعوا لمساركم العريف يجب دائماً أن يضرب المثل أذهبوا لسريتكم فوراً
4. A long-distance queer bashing?
   لضرب المثليين على بعد مدى؟
5. 40 years ago, then, Peugeot was a byword for sturdy toughness and common sense.
   اربعون عاماً مضت ولازالت الـ (بيجو) مضرب المثل في الصلابة وفي العمل الدؤوب